西班牙首都马德里“10月12日医院”22日宣布，西班牙首例接受永久性人工心脏植入的患者当日出院，手术成功。

　　据这家医院介绍，这名名叫安东尼奥·佩雷斯的67岁高龄患者患有心肌扩张症，由于此前的心脏病病史，其心肌无法有效收缩，并且由于肾功能衰竭和慢性阻塞性肺病，他无法接受心脏移植，于是选择了人工心脏植入手术。

　　植入其心脏的设备包括一个由电机、进出口导管和控制设备组成的泵。该泵将血液从左心室心尖部推至主动脉。整个设备位于患者体内，靠一根电线与体外控制装置相连。控制装置可使用主电源，也可使用电池提供约12小时的动力。该设备一经植入，便不需要再校准或进行技术上的调整。